Сериалы онлайн

НАВЕРХ

Войти  |  Регистрация
Быстрый вход:
   восстановить пароль
Для частичного отключения рекламы зарегистрируйтесь x

Мультсериал Драконы и всадники Олуха (Dragons: Riders of Berk) смотреть онлайн бесплатно

Драконы и всадники Олуха (Dragons: Riders of Berk) 2012 смотреть онлайн (все сезоны 1-5)

Название: Драконы и всадники Олуха (Dragons: Riders of Berk)

Год: 2012-2015

Жанр: Мультсериал » Зарубежные мультсериалы

Страна: США

Режиссер: Энтони Белл, Джон Санфорд, Джон Энг

В ролях: Джей Барушель, Америка Феррера, Кристофер Минц-Плассе, ТиДжей Миллер, Джули Ариелла Маркус, Зак Перлман, Нолан Норт, Крис Эджерли, Томас Ф. Уилсон, Стивен Рут

Премьера в мире: 7 августа 2012

Премьера в РФ: 1 марта 2013

Качество видео: WEB-DLRip

Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм

Возраст: Зрителям старше 6 лет

Статус сериала: Идет показ

Обновление:
Драконы и всадники Олуха [5x01-13] MUGEN (?)
 9/10  (голосов: 3138)




x

Подписаться на обновления - 2702

Описание к мультсериалу "Драконы и всадники Олуха (Dragons: Riders of Berk)"

Новые истории об Иккинге, Беззубике (бывшей Ночной Фурии), и их друзьях, юных викингах, ожидают нас в мультсериале «Драконы и всадники Олуха».

Мальчишки и девчонки с острова Олух, позабыв обо всем, носятся на своих драконах и выделывают в небе сумасшедшие трюки. Отважным всадникам кажется, будто они изучили нравы и привычки своих огнедышащих питомцев и выдрессировали их, однако старшие викинги так не считают. Драконы очень опасны – твердят местные жители, и, кажется, они правы. Проказливые ящеры не упускают возможности погонять овец, пошарить в курятнике или стянуть какую-нибудь еду у зазевавшейся хозяйки.

На общем собрании острова возмущенные викинги требуют посадить драконов в загон или вовсе прогнать прочь. За своих крылатых друзей вступается Иккинг и его компания, обещающие отучить ящеров безобразничать. Всадники Олуха собираются открыть школу для своих питомцев и помочь им наладить добрые отношения с людьми. Эта затея – лишь начало новых приключений юных героев и их подопечных, зубастых непредсказуемых драконов.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо зайти на сайт под своим логином.

Отзывы к мультсериалу "Драконы и всадники Олуха (Dragons: Riders of Berk)"

  • супер
  • обажаю этот сериал,сайт супер!!!автору респект!!
  • чо за бред всего 9 серий а где остальные
  • А? Ты серьезно 2001deh? С нормальным переводом всего 9 серий, а после или во время осени еще выйдут!!! в вк и т.д. тупой перевод от хз кого!!! А этот сайт делает все правельно, выкладывая мульт с переводом от "НеваФильм"... Так держать!
  • обожаю этот мультик("^_^")
  • Сериал действительно хороший, мне нравится. Буду продолжать смотреть. Вот только почему 10 серия с любительским переводом,а 11 в дубляже? Можно узнать буде ли добавлена 10 серия в дубляже?
  • Теперь добавили,спасибо.
  • Сейчас у меня 11ая последняя и с нормальным переводом , вообще когда выходят новые серии ? один в неделю ? месяц ? может 3 ???
  • Каждую пятницу-субботу по 2 серии, если канал не изменит график выхода серий.
  • пока что сюда 13 серию не добавили, но она уже вышла. будем ждать здесь.
  • а можно узнать когда 13 серию добавят?
  • Добавляйте вовремя,2 недели ждём 13 серию уже,как минимум
  • Verka,выход серий в пятницу-субботу,должны были добавить (канал Cartoon Network). Теперь мультик по субботам и воскресениям по стс идёт,пока что только 2 серии показали, боюсь,как бы теперь не по расписанию стс серии выходили.
  • возможен и такой исход. Думаю нужно спросить у администраторов.
  • когда можно ждать 16-20 серии???
  • как всегда, суббота-воскресенье 16 серия
  • ето каждую суботу воскресеня по 1 серии
  • чего 2 сезон не на током язике
  • Это любительский перевод. Мне не очень нравиться, я лучше буду ждать невафильм!!! Странно в пятницу показывали 16 серию 1 сезона а тут ее еще нет! Зато 2 сезон откуда то взялся =((((
  • когда будет 4 серия 2 сезона
  • Мультсериал шикарный С: Даже мой отец его любит,а ему 42.
  • в 16 серии где то на 6 минуте отсутствует перевод
  • Просто Cartoon Network вырезали этот фрагмент из трансляции серии, вот и нет на него дубляжа. Цензура у них такая... На рутрекере в раздачах сериала сказано, что этот фрагмент вроде как потом с СТС запишут, когда эту серию там покажут. По СТС, насколько я понял, показывают полные серии, к примеру, недавно там показали 7-ую серию вместе с фразой, которую вырезал ранее CN.
  • мульт суперский
  • Почему тут так долго серии выходят? Ведь их по пятницам показывают.
  • ну вот теперь в 18 серии не перевода в одном куске, они там что, сговорились их не дублировать?
  • когда 19 серия 1 сезона будет?
  • И где 19 серия?!
  • класс
  • Спасибо теперь буду тут смотреть !!! А то вы хоть не врете (как некоторые сайты ...) и достовляете новые серии как можно быстрее!!
  • Напишите, пожалуйста, когда будет 8-я серия 2-го сезона.
  • А когда будет дублированная 1 серия 2 сезона?
  • Совсем забросили сериал
  • А когда 10 серия выйдет?
  • Ну как говорят завтра
  • на русском?
  • уже после завтро а серии 10 так и нет!
  • спс ребят сразу 2 выложили а то не нравиться когда 1 часть посмотрел а 2 надо ждать
  • По материалам интернет сайтов 12 серия выйдет 22 января 2014 года на английском. Когда будет переведена на русский, посмотрим...
  • 12 серия выйдет прям как подарок на днюху)
  • Нас решили порадовать выходом 12 серии пораньше. Последнее изменение на сайте говорит, что 12 серия выйдет на английском 8 января, а не 22. Ура!!! Ждём!!!
  • ура вышла 12
  • ура 12 серия вышла
  • Обожаю этот мультсериал!!! Смотрю с большим удовольствием! Жду 2 часть мультфильма етим летом, а там и 3-я часть будет... =)
  • Когда 13
  • Сегодня вышла уже 14 серия на английском! Пожалуйста, порадуйте побыстрее 13 на русском!
  • Ждем 13 серию)
  • По-моему, у кого-то праздники слишком затянулись. Вчера вышла уже 15 серия на английском, а мы еще не видели 13 на русском. Надеюсь, что нас порадуют сразу тремя сериями на русском!
  • Пожалуйста, добавьте новые серии. 30 декабря уже выйдет 16 серия а у вас только двенадцатая, очень просим добавления!!!
  • дайте 13 плиз все очень ждем
  • ребят ну блин когда 13 будет???
  • Дайте 13!!!
  • они 1 серию перевели ОКАЙ
  • Эх! Ну почему время такое плохое! Уроки очень долго идут, и от них не избавишься! А вот серий дожидаться долго, а смотреть так мало!
  • выедет кагда выедет ныжно толка подаждат и все,ну всеже кагда 13 быдет???
  • перевидите все пожалуйста
  • я смотрел 15 серию на русском
  • ребят, тока у меня такое ощущение что нас тролят, вместо перевода новых они старые переводят!
  • парень купи учебник по русскому, а уж потом комменты пиши
  • уже есть 16 серия на русском просто поищите
  • субтитры да вы вообще что-ли
  • переведите уже
  • не знаю мне лень где то что то искать лучше лишний раз прочитать...
  • А вы когда 18 скинете? Мне пофиг с субтитрами или без ( желательно перевести ..)
  • мне мульт нравится
  • В самом мультфильме он говорил "Вперед Брат", а тут "Вперед Друг". Это печально и вообще за такое пусть горят в аду!
  • а когда выйдет 19?
  • 19 серия уже есть просто она на англ
  • мне очень нравится этот мультик, но мне интересно когда будет дубляж 5 серии 2 сезона?
  • уже есть))
  • еще минусов мне, уроды)
  • ААА Мне тоже нравится этот мультик особенно такие сериии как 19 , аа когда будет добавленна 20!! А? Очень интересно что будет!
  • Сегодня вышла уже 2 часть ( 20 серия...) чисто на англ. без субтитров!
  • Зачем перевод жолтим? Даваите тогда и белим !А так все равно- спасибо... (BEST) Продолжаите пожалуиста.
  • Знаете, честно хотите посмотреть - смотрите ,не хотите -не смотрите. Я вот хочу смотреть, и мне по барабану с переводом или с субтитрами...
  • я её уже посмотрела, но на английском
  • Спасиба за субтитри, так ми сличим их ностоиачие голоса (Sank) а лутче, на руском.(Please)
  • Екатирина Некрасова тебе бох дал глаза чтоб видит ну и смотрет поетаму перед тем как обламоват кавота дачитаваи коментареи спасиба...А так всеравно я с тобои сагласен что смотрят кто хочет и мне нравитса сериал.А так хорочево всем просмотру.
  • У мениа нету етои букви поетаму у мениа место /_/_/ Все времиа ч.Хорочава просмотра .
  • Откуда информация про следующий сезон?!
  • При всем что после 2 сезона 20 серии будет мне просто интересно кто знает напешите может 3 сезон будет а то както не сходится последнея серия с как приручить дракона 2...
  • не знаю как вам ну а мне перевод с мугеном нравется!!!!!!
  • без грамотность убивает
  • Перевод выходит по понедельникам..и меня это впринципе устраивает, закончат перевод 2 сезона только в июне...так что ждите..
  • Вообще-то этот мультфильм смотрят не только подростки и молодежь, но и ДЕТИ. 6-летнему ребенку такой перевод!
  • ппц везде во 2 сезоне перевод гавно
  • и мат ну вовще
  • Да во блин !!! Переделали на говняный перевод!! Раньше с субтитрами мне нравилось больше!!!
  • перевод sMUGENom фигня полнейшая,но мультик мне нравится,и я все равно смотрю его независимо от озвучки и перевода...
  • а сезон будет после 2 части?
  • Нрод а есть 3 сезон?
  • Когда сайт обновлят?
  • Ну а можна скорей выпустить 10 серию 2 сезон с переводам от Невафильм
  • сегодня есть 9 серия 2 сезона с переводом от Невафильм
  • Егор Симаков ты нажимал внизу на синию строчку обновить
  • после коментариев внизу есть синия строка обнвить страницу попробуй нажать
  • в сентябре должен выйти
  • http://vk.com/wall-16418185_134866 Вот здесь много информации о второй части и третем сезоне сериала))
  • Эх долго не обновлят сайт
  • и так в эту пятницу выйдет перевод 10 серии 2 сезона сообщает группа
  • наконецто))а то очень долго...ждали.
  • правда ли что продолжение 2 сезона будет закончена только осенью?
  • и не перевели!
  • Катя,это чистая правда закончится даже возможно зимой
  • знали что будет 3,4.5 сезон следующим летом
  • вряд ли они успеют сделать целых 3 сезона за лето,но хотя может быть))
  • наконецто Дагур умер)))
  • Премьера в мире: 12 июня 2014 Дата выхода РФ: 12 июня 2014, «Двадцатый Век Фокс СНГ»
  • Будем ждать)
  • подскажите, когда на DVD выйдет "Как приручить дракона 2"?
  • только я слышал что он выйдет сначала в сша это правда
  • да кстати уже я видел что он уже в 3D и видео всякое в интернете правда в кинотеатре
  • а перевод норм
  • для прикола
  • ну давай перевод норм и прикольный
  • да правда
  • потому что скучно будет и администрация что сразу должна с картун нетворка перевод брать
  • молодец правильно лайк
  • ну честно ты прав но какая разница
  • я тож тебе дизлайк
  • дизлайк за оскорбления администрации и мультфильма
  • народ какая разница какой перевод некоторым нравится некоторым не нравится главная что мультик сделан с душой не нравится пошли нафиг нравится смотрите дальше
  • лайк ты такой единственый
  • ну да нуда
  • класс
  • нееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееееааааааааааааааааааааааааааааарррррррррррррииииииииииииииииииииииииииииииии
  • я поеду на премьеру,а затем буду ждать мультфильм на DVD в HD качестве))
  • вот и всё мультик очень при очень классный щесливый конец это просто супер мульт скорей бы 2 часть мульта интересно в 2 части Икинг уже взрослый интересно сколько лет прошло
  • Всем привет, скажите, как часто выходит озвучка невафильм? Другие мне не нравятся. Заранее спс.
  • вообще сейчас перерыв,до осени,но раньше она выходила по понедельникам,а если был перерыв на праздники,то график озвучивания сбивался на некоторое время,а затем снова выходил по понедельникам...
  • А вы знаете почему у США крутые фильмы раньше выходят?Потому что они создают их со своей озвучкой(Американской)им не надо озвучивать.
  • будут переводить осенью!читайте ниже комментарии....а сейчас не переводят потому что у них много разных новинок на озвучивание и они не успевают всё сделать вовремя...
  • Мне не нравится озвучка 2 сезон 11 серия и дальше, особенно озвучка с мугером! Он вставлять грубые слова
  • На DVD не знаю, а так мультик выйдет 12 июня 2014 года.
  • Во 2 сезоне 17 серии, озвучки с мугеном на 7:18 мат!
  • Озвучу с мученом хуже всех! Он слишком самовольничает со словами
  • ну это лучше ,чем ничего..
  • Когда будет 10 серия? Просто 7 июля, говорят, будет возобновлён показ Драконов: Защитников Олуха на Cartoon Network.
  • да муген переводит ужасно
  • завтра вроде
  • 7 июля и добавят)
  • мне хоть что-то,но ничего скоро выпустят профессиональную озвучку,с 7 июля...
  • А скажите пожалуйста будет ли 3 сезон?Если будет то когда выйдет?
  • я ездил в кинотеатр на вторую часть как приручить драконы мне жуть как понравилось просто мега пупер охренеть не встать я хочу еще смотреть!!!!!!!!!!!
  • после 9 серии 2 сезона, перевод просто ГАВНО!!!
  • Вообще не получается смотреть этот сериал, с переводом полная ЛАЖА, противная озвучка.....
  • вроде 7 июля.
  • А 3 сезон будет такой же, или как в 2 части где они уже старше?
  • Мне тоже интересно
  • просто озвучка смагеном расчитана на публику старше 14
  • ДА ОТКУДА
  • 3 и 4 сезон Драконов Дримворкс и новая книга комиксов Всадники Олуха. Недавно появилась новость о том, что два новых сезона будут транслироваться на канале Netflix, начиная с весны 2015. Они будут посвящены событиям между 2 сезоном Драконы: защитники Олуха и 2 фильмом. В частности, в них раскроют подробности происхождения нового костюма Иккинга и секретов его Драконьева Клинка, дальнейшее развитие многообещающих романтических отношений молодого сына вождя и Астрид, а также больше новых драконов, экзотических и неизведанных мест и, конечно, много новых приключений. А также 27 мая поступил в продажу комикс Драконы: Всадники Олуха. История написана Симон Фурман, художник Иван Назиф. Несколько промо-страничек ищите в альбоме Комиксы Dragons: Riders of Berk
  • Я догадывался об этом ну все ровно спасибо за информацию ;3
  • да и кстате пересматривал 1 часть там он более на викинга похож в отличии от фильма просто даже сравните поведение
  • поговаривают 7 июля
  • Люди давно хотела спросить...а вы тут все КПДшники?
  • Почему всего 9 серий перевода, невафильм?
  • потому что был перерыв,вроде как у них было много новинок и они не успевали,но с 7 июля начнется перевод всех остальных серий 2-го сезона)
  • с 7 июля уже завершат озвучивание и мы должны будем увидеть новые серии. А не доозвучивали из-за того, что им надо было перевести КПД2
  • Как приручить дракона
  • А это точно ?
  • да. На этом сайте когда оф. озвучка появится я не знаю, но думаю ради рейтинга они поспешат.
  • аббревиатура
  • причем это неизлечимо!
  • Как приручит дракона
  • ну и где серии новые с дублежом уже 8 число ;(
  • хотела задать тот же вопрос)
  • мне кажется их добавят только когда все серии на канале CN пройдут..
  • Серий как и раньше раз в неделю добавляться будут?
  • 11 и 12 серии уже добавлены. на CN последняя серия сезона выйдет 21 июля в понедельник. серии обычно добавляются через несколько дней после премьеры на тв.
  • уже перевели, здесь серии обновляются через 2 3 дня после премьеры на тв, к первым числам августа должны быть переведены все серии второго сезона августу
  • коэффициент полезного действия :D
  • Что у Стоика с голосом?? Кто знает???
  • а что с ним не так?
  • А ты посмотри озвучку не от невафильма после я тебя уверяю тебе понравится любой его голос ;D
  • кстате может кто нить знает когда выйдет качество на 2 часть???
  • класно!
  • не, просто привык уже...((( такое чувство, будто либо заболел, либо вообще другой актер...
  • после 1 ноября, когда появятся диски с фильмом.
  • спасибо =( (о боже сколько ещё ждать я нехочу смотреть пиратку!!!)
  • кто знает когда 3 сезон будет
  • Весной 2015 года ниже комментарии смотри!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • на вики написано зимой 3-ий сезон будет
  • Зимой, весной всё равно в 2015 году!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • вот по мне лутше даже не так часто но стабально а то 1 через день а другая через месяц -_-
  • просто перевод расчитан на публику от +15 лет
  • Сегодня 19 и 20 серия выйдут на cartoon network, наверно в среду или завтра должны выложить все остальные!!!))))
  • озвучка "студеном" УЖАСНАЯ!!! ДА ЕЩЕ И С НЕЦЕНЗУРЩИНОЙ!!!! ФФФФУУУУУУУ!!!!
  • Писать научись, прежде чем комментарии оставлять.
  • почему то мне кажется что 3 сезон будет после 2 части, ну всм они уже большие
  • Вообще то 3 сезон запланирован на 2015 год, а 3 часть КПД запланирована на 2016!!!!!!!!!!!Так что все они будут большими, и будет рассказываться о всём что происходило перед 2 частью, то есть о костюме, о его мече,т.п!!!!Я так думаю!!!!!
  • Я спокойна, я отвечаю на её коммент!!))))))))
  • я большой фанат этой франшизы и с удовольствием посмотрел сериал впринципе нечего конечно он зделан не как фильм и сама графика (ну просто сравните фильм с сериалом разница колосальная и полёты здесь не такие эфектные) и характеры героев другие но для фанатов вроде меня наверняка понравился там были лажи так как в 1 части Иккинг с Астрид полюбили друг другу а во 2 части жениться собираються а здесь даже обниматься бояться то кажется что это уже другая история.Ну а вообще мне понравился сериал он неплох и поэто му жду 3 сезон (повелители драконов)
  • админестратуры сайта вы можете сказать когда или предположительно вы начнёте выпускать 3-ий сезон
  • А откуда они то знают, но говорят что в следующем году весной вроде, будет 3 сезон!!!!!!!
  • уже в некоторых источниках информация поменялась,говорят может Зимой...короче,нужно ждать!)
  • С 7 июля начали делать 3 сезон, это все что я знаю
  • Откуда ты узнала?????
  • Так что решилось когда 3 сезон выйдет весной или зимой 2015???
  • Ахах, нет. С 7 июля начали показывать перевод "Драконы: Защитники Олуха" часть 2 в официальном дубляже от Невафильм.
  • Название не известно, все что знаете вы - фан. выдумка
  • Вообще то не, название уже известно, а в английской версии оно известно как Dragon Masters или повелители драконов!!!
  • В вк пишут что в 3 сезоне Иккинг и все остальные будут 19 летними там даже уже картинку выложили, но там только показаны Иккинг и Астрид но сразу уверяю такие красивые!!!!!)))))))))))
  • Если не сложно,можешь картинку скинуть?я что-то мимо пропустила....хотя постоянно про это новости читаю.
  • поговаривают что зимой...но информация еще не точная.в ноябре выйдет новая короткометражка!
  • 11 ноября 2014 выйдет новая короткометражка "Драконы: Рассвет драконьих гонок".
  • Вот такие они будут в 3 сезоне))))
  • и?..
  • жду с нетерпением
  • оповестила,что "И"?
  • а где ты это узнала можешь сылочку скинуть?
  • Быстрей быба вышел 3 сезон жду с нетерпением так нравится КПД2 и КПД1 и мультики все!!!!!!!!!!
  • а где ты это узнала
  • блин КПД3 выйдет на год позже чем обещали а тоесть в 2017 году
  • когда 3 сезон
  • говорят что 2014 осенью или 2015 но неизвестной даты так что ждать и только
  • Обожаю;*
  • всюду знают,во всех группах в вк,...могу группу скинуть)
  • Слава, в 2015
  • Блин плохо
  • вышла новоя короткометражка драконы:гонки бестрашных
  • скорее бы 2017 г и тогда посмотрим КПД3
  • Значит так: 11 ноября 2014 года, выйдет новая короткометражка - Как приручить дракона: рассвет драконьих гонок.
  • А в 2015 году выйдет 3 сезон сериала Драконы: Драконы и повелители драконов
  • когда 3 сезон
  • я обажаю драконы и всадники олуха и жду 3 сезон
  • я жду 2015 год выйдет 3 сезон
  • скорей-бы 3 сезон вышел !!!!!!!!!!!!
  • в 3 части кпд икинг и беззубик умрут как будет говорить икинг Спасибо брат, увидимся в Валгалле. Прости меня, за то, что не сберёг. Ты здесь живёшь в сердцах народа и драконов, А там в раю, твоя душа живёт... Да ,брат. С тобою встретимся мы скоро, Осталось лишь черту переступить. Я знаю, что хотел ты, чтобы жил я. Но пойми... Так невозможно жить… Лишь шаг. Один лишь маленький шажочек. И я с тобою буду. Брат. Прости меня, за то, что сделал это. Но от тоски я всё равно бы умер. Умер... Без тебя... Вот я лечу! Ещё секунда брат, И буду я с тобою. Простите Астрид, мама и ребята. Простите... За то, что сделал это я. Простите... Зато всегда с отцом и братом буду я!
  • может быть умрут одна ис версий не факт не надо пониковать одна ис версий
  • одна ис версий конца фильма
  • но я не верю в это канец фильма !
  • красавцы!
  • не верю что Иикинг и Беззубик умрут
  • а кто знает какого числа выйдет 3 сезон
  • Стоп парень а откуда ты знаешь что Иикинг скажет?
  • Файл не найден...
  • если перезагрузка страницы не помогает, напишите, какая серия не воспроизводится
  • Уже все, заглючило браузер
  • Крутой мультик ,только когда выйдет новый сезон Драконов и всадников Олуха.
  • у Смаркалы шлем как в скайриме)
  • кто сказал!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • в одной группе в вк читал
  • я это взял в группе в вк что удет в кпд 3 но это одна из версий
  • потомушто переводят на русс яз
  • но я не верю в это и вы не верте я не знаю где они это взяли я взял в вк
  • пс: пешите в лс
  • я сказал но это не факт
  • точно?
  • это будет очень хорошо
  • думаю это фигня очень очень очень мало шансов что они умрут
  • это же DreamWorks они главных героев не убьют
  • да я уверена
  • это точная информация ??????
  • я читал что выйдет 3 сезон 1 апреля 2015
  • какая разница когда выйдит 3 сезон. от споров быстрей все ровно не получится.
  • в первой части беззубик должен был умереть но как видишь все живи почти целы
  • то что 3 сезон будет называться повелители драконов это всё неправда так ложная информация
  • ты о чем?
  • 3 сезон просто 3 сезон ......
  • Названия для сезона: 1 сезон: Riders of Berk. 2 сезон: Defenders of Berk. 3 сезон: Dragon Masters.
  • вообще если быть точнее, то дата выхода 3 сезона точно не известна, мы знаем лишь то , что он выйдет в 2015, и все, все остальное догадки!!!
  • я читала, что если у 3 части будет высокий рейтинг то продлят и сделают 4!
  • а когда новые серии?
  • это не просто 3 сезон
  • где нашёл информацию?
  • ок, пересмотрю ещё раз 1 и 2 сезон а то всё забыл :с
  • нет, третья часть - заключительная. и, как ни печально, окончиться она она фразой "во времена моей молодости жили драконы" ( из интерьвью с Энтони Беллом, вроде)
  • ты воопще вот чё будет кстати энтервью 21900 тысеч драконов должны умереть но 2 альфо фурии спасут их такшто смертей не будет
  • а будет 3 сезон??
  • Конечно по сравнению с полнометражными частями "Как Приручить Дракона" - это ничто, но сериал всё-равно хороший :)
  • Ага)
  • 3 сезон будет называться драконы гонка на грани. Выйдет 26 июня 2015 года.
  • Когда 3 сезон выйдет в России?
  • Вчера серию новую выпустили на англ, будем ждать переводы)
  • да невафильм вообще к 16 году обещают
  • ти маєш на увазі про Дракони : Гонки за грань
  • Нужно изменить статус на "Идет показ"
  • как выйдет на русском и добавится первая серия, поменяем :)
  • Скажите когда выйдут новые серии?
  • УРААААА))))) 3 сезон, Я дождался!!! Смотрю с удовольствием...
  • в 3 сезоне не озвучка а блевотня
  • смотреть лучше в оригинале -_-
  • очень любительский перевод, действительно хрень, лучше дождаться нормального...=_=
  • Что это?!?!?! А нормальный перевод планируется? Если да, то лучше ещё подождать, чем Это...
  • Вопрос для админов: Будет ли озвучка от невафильм или другая норм, если да то когда именно?
  • блин если действительно к 16 году планируется перевод ,то я незнаю ,что делать
  • В 3 сезоне хуже всего озвучка я даже смотреть не стала буду ждать когда нормальная будет
  • та коли вже буде 2-а серія?
  • 2 серия вышла в 3 сезоне!!!!
  • нет озвучки
  • почяму элвина нету
  • Окей :)
  • sty
    уже есть 9 озвучки нет нормальной есть серии на инглише)
  • Я думал когда будет норм озвучка, но почти месяц прошел и даже 2 серии плохой озвучки нету, о норм озвучке можно забыть, зимой наверно будет!
  • Я уже 12 серий в русской озвучке посмотрел.
  • Я 4 серии уже посмотрел
  • хорошо что этот сайт не такой как сериалы тут, там столько сериалов для нашей страны заблокировали(даже наши собственные, такие как Воронины).....вот бывают же такие кретины!
  • и где?
  • да только я живу в Казахстане и не могу посмотреть большинство телепередач от тнт(((((
  • В ютубе
  • Я не понимаю если 3сезон випустили после 2 части как приручить дракона то почему Стоик жыв. Разве мультсериал не продолжение мультфильма. Как то всё запутано выходит
  • События 3 сезона происходят за год до событий второй части
  • На ютубе есть до 13 серии
  • Вот интересно, на кой черт выкладывать без перевода?
  • в релизе была заявлена озвучка, уже перезаливаю
  • 3 сезон 5 серия...эм влюбился Сморкало? о_О епать только не такой пейринг фуу...даже яойщицы блеванут Т__Т
  • Да наконец-то!
  • А озвучка Невафильм будет?
  • пока не известно
  • милость той курицы меня перполняет она мне безумно нравится. хД, но пчемуто она кудато пропала
  • Когда 6
  • где все серии до 13, о ниж уже есть?
  • нет озвучки
  • Дайте остальные серии
  • Озвучка есть, но не от Saint-Sound
  • Как то долго новых серий нет. Если пилят перевод от невафильм, то простительно, конечно, но если нет, очень печально
  • Согласен , но я жду только дубляж от Невафильм . Новый сезон ещё не смотрел даже .
  • Кхм..а почему нету новых серий? Отличный сайт, все обновляется регулярно, но почему то этот сериал застыл на месте. Вышло уже 13 серий(насколько мне известно). Буду благодарен за обновление. Всем добра)
  • Новые серии уже вышли их многооо....
  • ха спалился на 18:52 скайп))
  • прошу озвучку
  • Молю
  • Если есть возможность, прошу вас вернуть старую озвучку ;(
  • Не знаю, как у кого, а у меня вообще только оригинальная английская звуковая дорожка идет.
  • А перевод то будет ?Смысл выкладывать без него?
  • перевод, дайте перевод
  • че за перевод ..нормальный есть ?
  • Когда дубляж будет???
  • Друзья, если кто знает, отпишитесь, готовят ли дубляж третьего сезона. Не хочу портить себе впечатление плохой озвучкой.. Мульт классный, особенно меня веселят близнецы)
  • а когда 14 серия?
  • кто то хоть знает?
  • а серии?
  • golosa uzasniji!! eslje estj terpenije to davaite smotrite! ina4e nah nah !!
  • когда будет перевод????
  • Человеческий перевод планируется????
  • Нет смысла ждать ответа, администратор и модераторы не могут точно знать когда будет хороший перевод.
  • Когда норм перевод будет.
  • Перевод сделайте! В интернете есть серии с переводом!
  • 3 сезон с 6ой серии без перевода(((
  • Админы, дайте перевод с 6 серии 3 сезона........ Плииизззз.....
  • когда будет перевод?
  • да никогда, видимо. Я этот вопрос задавала, ноль ответа. тут или смириться с дурацкой озвучкой или ждать чуда....я вот жду
  • озвучка когда-нибудь точно будет, ждем
  • что за ошибка плейлиста?
  • ребята залейте 22 серию,т.к sMUGENom озвучка есть
  • работает всё
  • Дублированная?
  • Шестую серию поправил.
  • Скажи пожалуйста, летом говорили что нормальный перевод планируется на январь 2016, но теперь ещё раз спрошу, он вообще планируется??? Просто специально не смотрю чтоб норм впечатление было...
  • 7-13 серии не работают на русском, пожалуйста, исправьте
  • оригато
  • Написано, что 15 серия от студии Saint-Sound. Но серия озвучена студией КПД-ТВ. Ссылки же другие, в титрах даже написано. Исправьте пожалуйста ошибку.
  • Я не знаю честно говоря. Неделю назад назначили ответственным за мульты.
  • Планируется, его начнут показывать весной по телеканалам и видимо в тоже время и нормально переведут! Так что ждемс...
  • Действительно, а в раздаче написано, что Saint-Sound... никому нельзя верить(
  • Сделано.
  • Чё за ужасная озвучка 15-й серии? о_О Такой резонанс с предыдущими =_=
  • У 15-ой серии такой убогий перевод ужас просто.
  • Ну ок, давайте не буду заливать вообще. Будем сидеть на попе и ждать нормальной озвучки. Мне же проще.
  • Не обращай внимания на вечных нытиков, им тут бесплатно серии выкладывают, а они них*ра даже рубликом помочь не могут, и только требуют
  • спасибо большое
  • А ты возьми и озвучь или подними свою клешню и постарайся найти в инете хороший перевод, договорись со студией которая озвучила и предоставь её разрешение с материалом админам данного ресурса, прежде чем рот свой раскрывать без дела
  • Вы модератор? Так нам не важно, как вам там, проще или не очень. Заливайте конечно, что есть, многие и так смотрят. Но и на вопросы ответить желательно бы.А, вопрос задавали уже много раз - Что слышно про дубляж озвучку ?
  • Ничего не слышно. Пока по телеку не покажут дубляж не завезут. И ниже уже кстати был ответ.
  • Да, вначале вам накатала письмецо, а потом уж увидела ответ)). Спасибо Буду ждать.
  • Кароче я не знаю в какой **** мира вы берёте такую озвучку. Но спасибо большое что заливаете серии раньше всех хоть с озвучкой хуже некуда.А невафильм когда-то будет?
  • Ниже уже был ответ. И не раз.
  • Народ, вот ответ на ваш вопрос. "Премьера третьего сезона Драконов на Cartoon Network - с 22 февраля в 16:30. Официальное русское название: "Драконы: Гонки по краю"
  • Нормальный мульт сериал.
  • Наконец-то 3 сезон в дубляже Невафильм спасибо вам. P. S. Я читал новости: планируется ещё выпустить четвёртый сезон и на этом закончится сериал, А также в 2017 планируют снять "Как приручить дракона 3" и всё эта часть должна положить конец франшизе...
  • Наконец-то... Как-будто от нас зависел выход дубляжа невафильм(
  • Ну не совсем от вас. Вам отдельное спасибо за то, что выкладываете)
  • Я очень рад что Невафильм взялся за озвучку 3-го сезона. Спасибо админам что быстро действуют и выкладывают сериалы, фильмы и т.п.
  • Не знаю, какой текст в действительности, но озвучка - тлен. Половина слов проглатывается, эмоции у половины персонажей почти отсутствуют. А начать озвучивать - разберусь с универом, выкрою время и можно. Потому как лучше сабы, чем КПД-ТВ.
  • Спасибо за оперативное появление озвучки от Невафильм. :)
  • Премьеру фильма на 2018 перенесли
  • 3с 4 серия в невафильме не пашет
  • Пашет.
  • Понятно... Будем ждать... И я надеюсь, что эта франшиза на этом не кончится. Мне она понравилась...
  • Дождалась хорошей озвучки, вот радости то! )))
  • историю обновлений посмотрите, там это указано
  • Вместо сейнт саунда и КПД-ТВ лучше бы Мугена залили)
  • 3 сезон невафильм!!!!!!! Ухухуху! Я ждал этого почти ГОД!!!!
  • В рифме.
  • А что за рифма ?
  • Вот чесслово, ты считаешь что я эту озвучку на коленке клепаю? Сделай милость, сиди на попе ровно и жди. Появится - залью.
  • Неужели в Уфе эта рифма неизвестна?
  • где посмотреть когда будут еще серии с нормальной озвучкой?
  • Не знал )))))))))
  • в 11 серии 3 сезона в 10:38 у Иккинга пропадает рог в руке)и он просто держит её,будто в ней рог)
  • В некоторых сериях третьего сезона в дубляже от Невафильм есть брак. Иногда звучит английская речь на пару секунд.
  • Не будет его. действие 3 сезона разворачивается за 2 года до событий второй части (будет 26 серий). Также будет 4 сезон (тоже 26 серий), который уже вплотную подойдёт к событиям второй части. А потом в 2017 выйдет третья часть
  • Божественное комментирование.
  • Обширный погибает не в сериале, а в большом мульте про викингов.
  • ага)
  • ага
  • угу
  • а что случилось с Торнадо я забыл ?
  • Он его отпустил с найденными детенышами громобоя, боялся, что детки пропадут без взрослого громобоя.
  • спасибо за ответ
  • Новые серии вышли,заливайте
  • когда будут новые серии?
  • админы заняты они же говносериалы выкладывают
  • А где нормальный перевод после 13 серии 3 сезона ???? Он вообще есть ? Будет ли ?
  • Пока отсутствует. Должен быть.
  • я так поняла что 4 сезон будет летом этого года.кто точно знает??
  • Да и нормальный будет походу не скоро , Невафильм сейчас занят(
  • Мне вот тоже интересно D_D
  • когда будет 4 сезон?
  • уже есть
  • Нет. Их больше. Я находил в плохой озвучке примерно до 20 серии. Но видно было, что и на других сайтах это были не все серии. Их гораздо больше
  • их в 3 сезоне 26 и вроде есть 4 сезон
  • Да есть 4 сезон.Уже 13 серий.К следующему году будут еще.
  • Уже 13 серий 4 сезона ( в озвучке MUGENа) вышло и больше 20-ти серий 3-го в дубляже. Почему админы льют на сайт всякую дичь,а этот сериал не обновляют?
  • Потому что теперь обновы возможны лишь с определённых ресурсов, а там данных серий не наблюдается.
  • Смените хотя-бы постер,что ли. А то уже 4-1 сезон вышел,а постер с первого
  • Полегчало?)
  • ага
  • А вы по тихому. Ну или скачайте, сделайте торрент или что там вы используйте и поместите на один из разрешённых ресурсов, чтобы замести следы))
  • 3 сезон 16 серия. Как мило, белый вопль короток на память, а матушка, которая намного меньше его помнит XD Прямо реально понравился момент мими-ми...
  • Печаль-беда, новафильма нету(((
  • Хм, ну наверное когда он появится на ресурсах которые нельзя называть?
  • начиная с 16 серии очень неудачная озвучка, а мультик отличный, рекомендую
  • Нева фильм бунтуют что ли? Ведь 15 серий озвучили. Очень обидно, замечательный мульт, но другая команда дубляжа все испоганила, нет сил их слушать.
  • Какая другая команда дубляжа? Там закадровая озвучка, а не дубляж.
  • а где 4 сезон?
  • Когда будет от невафильм?
  • Ура, невафильм
  • Ммм, ожидаем новый сезон...Странно это...впервые Иккинг начал сдавать позиции о_О =_= и почему мне это не нравиться и почему между теми братьями охотниками за драконами я вижу слэш, что-то много тут не хорошего...арр =( Лучше б всё шло иначе, как-то мне стрёмно...
  • есть проблема - вновь залитые серии имеют не полный перевод т. е. есть фразы звучащие только на английском это несколько напрягает
  • в 3 сезоне 13 серий, а не 26.13 в третьем и 13 в четвертом.
  • в третьем
  • урааа.... невафильм, но без минусов конечно не обошлось! Залитые серии имеют не полный перевод т. е. есть фразы звучащие только на английском! Вопрос неужели такая студия несмогла перевести несколько фраз
  • Это не от студии зависит. Это ошибка скачивания торрента. Очень редко возможны подобные сбои. Владельцы сайта самии всё с торрентов качают, а после заливают сюда...
  • а на других сайтах тoже самoe?
  • Всё правильно. 26 в 3 и 26 в 4. Википедию почитай
  • Про другие сайты ничего сказать не могу...
  • Если Вас не затруднит и мне отсыпте немного вип. БОЛЬШОЙ СПАСИБ)) и с отступающим?
  • Вы уже в vip
  • Шикардос респектос
  • А первую половину 4 сезона в озвучке невафильм в данный момент не можете выложить?
  • Администрация,когда переведете 4 сезон?
  • а вы смешной. озвучкой занимаются студии озвучки, а мы только даем возможность смотреть контент
  • первая половина 4 сезона есть и в невафильм например в вк, но в плохом качестве
  • когда выложите 4 сезон?
  • почему с телефона не работает? пишет файл не найден
  • с мобильного откройте полную версию сайта, кнопка внизу страницы, а так же отключите режим экономии трафика в настройках вашего браузера
  • работает, спасибо, а то малой с компа не вставал
  • мне очень понравилось!
  • а почему не качяется???
  • 4 сезон, кстати, уже по телеку на СТС показывают. Так что, перевода уже дождались...
  • Мне нравится, забавный сериал.
  • где 4 сезон!!??
  • где 4 сезооооооон???
  • добавьте 4 сезон, он уже с озвучкой от невафильм вышел
  • Алё, 4 сезон уже в мае от Невафильм вышел (ну 1 серия), уже все серии вышли, и ни одной не добавлено на сайт!!
  • Перезалейте 4 сезон. Во многих сериях есть огромные куски на английском языке
  • Залейте ещё серии с третьего сезона
  • там и пятый сезон вышел, админы ау?????
  • пожалуйста добавьте серий уже вышел 5 сезон 13 серий!!!
  • А где 8-я и 9-я серии???
  • серьезно??? реклама с азартными играми на мультсериале? ну все ясно . что не безоплатно... хоть рекламу замените. дети же!!!!!
  • А за это скажите спасибо студии Невафильм, потому что актеры дубляжа поленились перевести эти куски. Пропустить их никак нельзя было, потому что они слишком заметны, но во многих раздачах на эти английские куски наложены русские субтитры, а озвучка та же от Невафильм, но тут почему-то и субтитров нет.
  • Тоже интересно куда делись 8 и 9 серии
  • А 20-26 не интересует да?
  • норм ответ, информативный. сразу все ясно
  • Спасибо что заливаете мультик, и не забываете.
  • 4 сезон 8,9 серии не грузятся
  • нету 20-26 серии 4 сезона
  • работают уже
  • Спасибо капитан. Их ещё нет.
  • 5 сезон когда в нормальном дубляже будет,не в курсе?
  • Есть но в другой озвучке.
  • К сожалению, дубляж начнут делать/выпускать, лишь когда выпустят последнюю серию сезона...
  • Нуссс, эти серии мы дождались, значит дождемся и остальных)))
  • Очень часто встречаются непереведенные моменты.
  • когда будет продолжение 5 сезон 14- ....... серии или уже 6 сезон.
  • сейчас идет сериал по телевизору утром( 2017 год), что-то не могу его найти,если у кого есть сведения, помогите
  • Будет в 2018
  • Спасибо за добавление серий с 20-26 4го сезона
  • У меня одного серии не полные и переключается само на следующию?
  • В 4 сезоне норм озвучка?
  • Ну как обычно, хотел как лучше, получилось как всегда...
  • чото 5ый сезон вообще без перевода =(
  • Ничего страшного.Все мы люди и все ошибаемся:).
  • А где перевод?!
  • я так вообще не знал что есть 5 сезон
  • Главное что ты СТАРАЛСЯ(надеюсь)
  • И на английском норм)
  • да
  • А где перевод на русский язык без перевода беспонтова смотреть
  • а когда зальете 6,7 сезон? они уже вышли
  • Верните озвучку MUGENа, если с этой не получается...
  • Отсыпь а?
  • У меня была надежда, что прогеры помогут с решением этой проблемы. Но видимо ОЧЕНЬ заняты. ДА НЕ БОМБИТ У МЕНЯ.
  • Когда будет дубляж Невафильм? И что стало с плеером? Еле грузит
  • перевод от муденя вообще печаль
  • Будет ли перевод от Невафильм?
  • Перевод отвратительный!!! На слух вообще не воспринимается и неприятен!!!
  • Жду не дождусь когда вийдет часть где они поженятса разработчики бистрее делайте части емоции не удержать!!!10 из 10!)
  • Кто может мне обяснить когда поженятса Иккинг и Астрид?!!!!Пожалуйста скажите мне ответ!;-(
  • Ви не думаете об етом мультфильме ви уже давним давно могли перевести 5 сезон ето к вам Невафильм и уже запустить 6 и 7 сезон!!!Кто может дать мне силку там где есть переведенний нормально 6 и 7 сезон то прошу скинте.................
  • вот и пишите студии озвучки. сайт переводами не занимается.
  • Перевод от мугенпа как будто кто то что жрет короче. ОТСТОЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • Этот же мульт сериал расказывает события которые происходили между 1 и 2 частями оригинального фильма вроде бы так(или я ошибаюсь?).И поэтому они ни как не могут здесь поженится так как во 2 части фильма не были женаты.
  • Ето не нормально раньше било все подругому а щас вам похер!!
  • Надеюсь в 3 части будут женитса!
  • А почему я немогу зайти ни на один сайт ни в ютуб где есть 6 и 7 сезон?!!
  • Согласен ето полний отстой!!
  • А в какое число вийдут 5 сезон 14 серии и т.д а в добавку 6 незнаеш?(
  • Модератори а не могли би ви обяснить мне так штоб я не бомбил"" почему ви неможете материал 5 сезон 14 серии и т.д и еще 6 сезон найти?Она што секретная штоли?!!
  • Я обискал уже пару сайтов там тоже дальше 5 сезона 13 серии нету в чем то проблема?
  • Ответ прост. Они ещё не вышли, бестолочь.
  • всего 7 сезонов ,в каждлм сезоне должно бить по 13-14 серий. на єтом сайте их сжали до пяти поєтому и путаница
  • Ну и когда вийдут?!Я в информации читал што уже должни бить.....Ну почему такая фигня из невафильмом а?
  • Спасибо за нормальное обяснение!)


Помощь
Возникли проблемы с просмотром онлайн? Зависания, сбросы? Перейдите на страницу решения проблем.
Возникает ошибка "Файл не найден"? Попробуйте обновить страницу и запустить видео заново.
Не помогло? Пожалуйтесь (только для зарегистрированных).
Заметили рассинхрон или отсутствующий перевод? Сообщите нам (только для зарегистрированных).
Мы постараемся исправить проблему в кратчайшие сроки.