Сериалы онлайн

НАВЕРХ

Войти  |  Регистрация
Быстрый вход:
   восстановить пароль
Для частичного отключения рекламы зарегистрируйтесь x

Фильм Другой мир: Войны крови (Underworld: Blood Wars) смотреть онлайн бесплатно

Другой мир: Войны крови (Underworld: Blood Wars) 2016 смотреть онлайн

Название: Другой мир: Войны крови (Underworld: Blood Wars)

Год: 2016

Жанр: Зарубежные фильмы, Боевик, Ужасы, Новинка

Страна: США

Режиссер: Анна Ферстер

В ролях: Кейт Бекинсейл, Чарльз Дэнс, Джеймс Фолкнер, Тобайас Мензис, Дэйзи Хэд, Брэдли Джеймс, Лара Пулвер, Трент Гарретт, Тео Джеймс, Алисия Вела-Бэйли

Премьера в мире: 13 октября 2016

Премьера в РФ: 20 октября 2016

Качество видео: HDRip

Перевод: Профессиональный (дублированный) | ITunes

Возраст: Неопределено

Обновление:
Другой мир: Войны крови [HD] DUB (?)
 7.7/10  (голосов: 1184)



Чтобы добавить фильм в закладки на сайте, Вам необходимо зарегистрироваться.

x

Подписаться на обновления - 2190

Описание к фильму "Другой мир: Войны крови (Underworld: Blood Wars)"

Тринадцать лет назад режиссёр Лен Уайзам решил показать зрителю истинных вампиров и оборотней, их настоящую мрачную жизнь, полную крови и взаимных войн. Фильм о войне Ликанов и Вампиров прочно укрепился в рейтингах зрителей и сыскал множество поклонников во всем мире. Сначала планировалось, что «Другой мир: Следующее поколение» будет своеобразным перезапуском полюбившийся франшизы, но зрителя ожидает логическое продолжение сюжета.

В фильме «Другой мир: Войны крови» внимание акцентируется на судьбе девушки-вампира - Селены, одной из рода Вампиров. Многие годы девушка находилась в криогенном состоянии, спрятанная от посторонних глаз в секретном месте, ведь именно Селена - ключ от эпидемии, которая многие годы терзает города. Но однажды девушке выпала вполне реальная возможность убежать из заключения, чем она и искусно воспользовалась. Вместе с Селеной убежала и девочка, которая считается помесью двух представителей враждебных фракций – Ликанов и Вампиров.

Выбравшись из заточения Селена обнаруживает, что попала в мир, где на оборотней и вампиров идет охота . Теперь перед девушками постает весьма сложная задача – любым способом выжить, и спасти всех жителей от неминуемой смерти.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться, либо зайти на сайт под своим логином.

Отзывы к фильму "Другой мир: Войны крови (Underworld: Blood Wars)"

  • обновите пожалуйста,не работает.Спасибо.
  • Девочка это на одну третью ликан и на две трети вампир
  • видео не работает обновите
  • ну и где? везде на*б(((
  • не показывает(
  • Да фиг с ним что не показывает, мне вот интересно С КАКИХ пор Blood Wars (Кровавые войны или Войны Крови), переводится как "Следующее поколение"??? (Next Generation) =)))
  • На дату выхода смотрим : Премьера в мире: 13 октября 2016 Премьера в РФ: 20 октября 2016
  • А почему трелер? Ведь тут полный фильм.
  • здесь левый фильм за место трейлера
  • 2017
  • 1.кровавые войны название у 5-ой части 2.какого левый фильм и хватит дурить народ 5-я часть выходит в 2017 году осенью
  • Видео про негра спортсмена, а не заявленный трейлер
  • и где заявленый трейлер??
  • Модератора сюда!!!!! Контент не проверен, залит левак!
  • Трейлер уже появился, залейте
  • Это что за фигня!? Ну никак не смешно! Это что-то ну никак не ДРУГОЙ МИР! Не хорошо обманывать.
  • Что за фильм "Гонка" ? Где трейлер?
  • Крутой экшен! Даже неожиданно, что в таком отличном качестве и раньше премьеры!))
  • Херня. Тут совсем другой фильм
  • Это не ''Другой мир'' а другой кино. Название "Гонка"
  • Да фильмец другой, но на другой мир над в кино идти будет!
  • знаю, что другой Т_Т прогеру писала и не раз, не исправил ещё
  • отвечала уже. я исправить не могу, прогер молчит
  • Зашел посмотреть трейлер, а посмотрел не плохой фильм.
  • когда фильм добавите?
  • Когда будет фильм уже???????????????????????????
  • чет нигде нет.. похоже устроили охоту на ведьм с этим фильмом
  • эээээээ, а что это вместо триллера????
  • А когда фильм будет Админ:???????????????????????????????????????
  • разочарован. редкостная х*етень для тинейджеров.
  • вроде волк покусал. и мыш льетучая. какова х*ра космическова абарота пашол филь.
  • разочарована ждала лучше но селен как всегда в форме
  • тот, кто снимал эту экранку- криворукий рукож*п. весь фильм на пол экрана и то криво...
  • когда будет боле менее ном качество, а то снимал рукожопый
  • Можно узнать когда HD будет , а не вот это , ответьте плз , а то уже месяц прошел ?
  • я так понимаю образ главной героини списывали с игры Бладрейн) очень она на Рейн похожа
  • Фигня жаль деньги только потратил(
  • с 24 ноября прошел месяц? отсыпьте то, что вам помогает бежать впереди времени кстати, фильм ещё идет в кино, хорошее качество ждать пока что бесполезно
  • ...всмысле фильм гумно?! Это отзывы про саму картину или про выложенное качество?
  • "отсыпьте то, что вам помогает бежать впереди времени", если эта фраза - импровизация и Вы придумали ее на ходу сама, то у Вас безусловно талант)
  • За весь фильм Селин только левел апнулась и все. Зря сходила в кинотеатр.
  • Видео пират не тот нынче......
  • Жаль качество такое ... будем ждать ..п.с. надеюсь хорошее качество будет без геморроя по имени Вулкан..Вулкан .. заколебали ..Везувия им не хватает ))
  • Ждем качество HD , а когда будет доктор стрендж в HD?
  • всё, выдохлись - фильм вообще, ни о чём ! была интересная идея, с "эльфийскими" вампирами, но они её просрали ... :)
  • И это простояло 15 веков)?Вынесли дверь за секунду,сценарий для даунов)?
  • Один, за то 80тый ))))
  • Плохо видно,но похоже,Кейт после не особо удачной пластики. Черты лица искажены,неестественны... На фига они это делают? Возраст все равно видно--руки,шея,кожа,меняется пластика : как бы ты ни рвала жопу в тренажерке,пластика молодой девочки отличается от 50-летней тётки...--зато становятся пласмассовыми куклами. Ну,ладно,там сиськи апгрейдить,жирок откачать,но лицо уродовать?!!! Какая Кортни Кокс(Моника из "Друзей") страшная стала! У нее по этой причине --неудачная операция--ее ситком свернули(Город хищниц). Вообще из них только Росс(Швиммер) норм.выглядит. Остальные-печалька.
  • первые две части отлично, а дальше по наклонной, последняя ниочем
  • Сразу видно прошаренного человека в апах ;)
  • Это, можно смотреть, но сравнивать с первыми 2 фильмами не стоит. Сейчас уже вы пресытились эффектами и другими фишками в киноиндустрии, а 13 лет назад все было только в новинку, было снято на много интереснее по тем временам. Но я иногда пересматриваю старые фильмы снятые до 2005 года и знаете, они мне кажутся намного интереснее чем снятые после 2012... ЗЫ Да забыл добавит, возьмите фантастику снятую в СССР в 70-80годы, там не было таких спецэффектов, но она смотрится намного интереснее и впечатления совершенно другие. Это относится и к фильмам Голивуда.
  • Начни читать книги тогда поймёшь, в чём весь прикол 5 части!
  • Ну вот честно, чё смотреть, где толк от плохого качества?! Как ВЫ можете расценивать все достоинства фильма, дождитесь качества,звука. Потом уже всё поймёте и решайте заебок фильмец или говно. в кино не ходил смысла нет, на такие фильмы в принципе в кино не трачу время, когда качество придёт тогда и увидим
  • А вот сравнивать не в коем случае не советую, в киноТЕАТРЕ и дома бл*ть разные вещи, так что ребят(не только к этому фильму относиться) оценивайте адекватно. Моя жена кстати такого же мнения!
  • Коментировать фильмец просмотренный дома и в киношке тоже разные вещицы давайте будем адекватными, вот лично я дождусь вариации качества ипросмотрю, а может и за буду не важно, просто гадости писать не надо. когда смотришь в хуёвом качестве. тут не всё понятно и так. смысла смотреть нет. когда заебок выйдет, тогда посмотрим)
  • смотрел в хорошем качестве. с нормальным звуком- дома. и не впечатлил. ( а в кинотеатре смотреть или дома- разници нет. если дома хорошая аппаратура и звуковые системы не дешевые.) одним словом фильм немного скучноват- и наводит на мысль о продолжении.
  • в стол заказов го
  • а есть книга по этому фильму???0_о
  • GOA
    Смотрю на отзывы и думаю...ХМ...Может это и покажется странным, но эта часть мне понравилась намного больше, чем предыдущая :)
  • Совершенно с Вами согласен. Эту еще не смотрел(жду качества), но вот 4 часть ужасна, будто решили с обителью зла посоревноваться в количестве спецэффектов и безумия. В фильмах последних лет столько красивой графики напичкано, будто все забыли что еще и сюжет нужен, это печально. P.S. еще один хороший фильм в голову пришел про вампиров "Воины света" 2009г., может кому понравиться.
  • Спасибо админам на то , что стараетесь для нас. Жду обновлений)
  • Качество CAMRIp - отстой!! Ждём ФуллХД!
  • Уже есть качество по лучше но звук с камп рипа
  • Можете качество обновить пожалуйста
  • Девушка админ, бесполезно туда писать, много заказов, а обработок мало. Предлагаю нанять еще людей для этого или конкурс какой-нибудь объявить, желающих думаю много будет
  • Где же фильм?
  • новинки грузит kopc, на них меньше заказов, так что он справится
  • тестят новую систему обновлений, хз, когда появится плеер
  • Ne t'ai nevozmojno smotret jdu ka4estvo
  • Причем тут новинки, я не только про них говорю. Подумайте над предложением нанять больше людей для загрузки
  • Б**, начал смотреть и по рассказам предыстории в начале понял, что пропустил целую серию.... пошёл смотреть... потом вернусь...
  • Обычно фильмы на двд выходят в продажу спустя 3-6 месяцев, вот тогда и в сети появляется качественные двд рипы. Терпение, только терпение)))
  • Я думала,что эта часть будет последней. Очевидно, что не тут-то было)
  • звук опа((((((((((((
  • это ласт!"
  • Интересно,но не восторг, чисто для фанов, сохнушим по жанру вампиры/оборотни,ну и конечно,замечательная Кейт Бекинсейл)) P.s всегда не понимал, как эти жутко выносливые,сильньные,прыгающие/летающие создания,используют для преодоления 200 м,лошадей!!!))
  • деза, на кинопоиске писали, что будет продолжение. в концовке очевиднейший намек, что следующая серия будет про дочурку.
  • кроме того, при острой необходимости можно всегда съесть лошадь ;)
  • Не особо как то. Для фанатов. Первая и Вторая части были в разы лучше. Мне кажется франшиза изжила себя. 6/10
  • Жаль Майкла пофиксили, и про дочу хотелось бы посмотреть.
  • В конце (01:21) из самовара кровь пьют=)
  • нет, можете оставить заявку в столе заказов
  • звук говно полное
  • Ну что друзья, кто выиграет в этом году в номинациях "Самый абсурдный фильм" и "Самая упоротая" франшиза: "Другой мир: Войны крови" или "Обитель зла 6"??? Делайте ваши ставки!!!
  • Обитель зла запорот ещё с 3й части, но все равно имеет огромные кассовые сборы. Другой мир как по мне не так уж плох, да эта часть получилась довольно поверхностная и в некоторых местах странная, но это все фундамент для заключительного фильма. Уверен он будет хорош и Селин встретит грандиозного противника, не зря ей дали призрачную способность в этой части. Другой мир был есть и останется моей любимой сагой и один не оправдавший в целом ожедания фильм этого не изменит.
  • мда Майкла как то тупо слили((
  • Это Кейт Бекинсейл предложила так сделать)))) Она у Урганта сказала так))
  • оооо актер игравший принца Артура в сериале Мерлин не ожидал его тут увидеть х)
  • а фильм так себе, не очень понравился
  • Так себе .... как и все предыдущие
  • ИМХО. Другой мир тоже с 3й части запорот и многие с этим согласятся, а если брать в расчет что следующая часть заключительная, то эти две франшизы практически близнецы в плане издевательства над сюжетом. Ах да, подглядел, что Пол Андерсон снимал "Чужой против хищника", нужно ему идею подбросить следующим проектом снять "Селин против Элис", еще тот трэш получится)))
  • Фигасе у тебя бомбануло. А как человек выскажет свое мнение, если не посмотрит фильм? А если посмотрел и ему не понравилось, разве он мог это заранее знать чтобы не смотреть? И это личное дело каждого, что написать после просмотра. Так что одолжений тебе тут никто не сделает.
  • + звук унитазный...
  • да я ради этого уже 4 части посмотрел =.=
  • Неочём.смотрел все части.особенно 1-2 класс.а это так....типо ждите продолжение следует.не понравился кин...
  • проси вип статус
  • Привет компании! Реклама поглотила некогда любимый сайт с потрохами, теперь смотреть здесь уже не в кайф. По поводу тем у кого вместо плеера с фильмой надпись "Данное видео удалено по просьбе правообладателя." советую ставить в браузер дополнение FriGate, с ним появиться возможность смотреть кинохи здесь или еще где либо, технология позволяет обойти ограничения путем входа на сайт через зарубежные прокси сервера, для которых Роскомнадзор не припятствует блокировке контента. Всем всех благ!
  • ждем звука норм ))
  • Вот объясните мне администрация сайта!... С АдБлок нельзя смотреть...Без АдБлок fps 10-15 при просмотре фильмов на ноуте...Вот как млять быть?!
  • Как любила этот фильм, так и люблю) конечно, накала страстей и эмоций, как в первых частях нет, но боевые сцены неплохие, сюжетная линия, какая-никакая, а есть, только жалко одного из некогда главных персонажей (не буду спойлерить). У него был потенциал. Считаю этот фильм одним из самых атмосферных из всех вампирских саг. Да и все лучше, чем Сумерки, где БэллО тупит с открытым ртом, у Эдварда пожизненные страдания, а Джейкоб никак не догонит, почему выбрали не его, остальные выехали за счет смазливости. Хотя, если сложить всех смазливых персонажей Сумерек, Кейт Бекинсейл в своем возрасте уделает всех спокойненько. Единственная, на ком латекс не смотрится дико вульгарно. В общем, остальные части Другого мира, думаю, для любителей именно этого фильма) остальных может не увлечь)
  • У меня такая-же хрень из-за рекламы....
  • в нашей официальной группе ВКонтакте есть вся информация по этому поводу
  • это вынужденная мера, пока никак
  • ОТЛИЧНЫЙ ФИЛЬ, ЗВУК НЕ ОЧЕНЬ, А ТАК СУПЕР.....! ЖДЁМ ПРОДОЛЖЕНИЯ!
  • А Вы профиль себе сделали или нет? За регистрируйтесь, но только без привязки к соцсетям, выберите себе логин, и перестанете числиться "гостем". )))
  • Может быть из-за ограничения трафика? Выключить в настройках эту функцию нужно, тогда будет грузиться.
  • жесть, фильм конца октября 16 года, качество есть а звука еще нет
  • с мобильного откройте полную версию сайта, кнопка внизу страницы, а так же отключите режим экономии трафика в настройках вашего браузера
  • это не статус, а так отображается ваше имя, потому что кириллицей написано было при регистрации.
  • бред... на середине заснул
  • Норм
  • как убрать рекламу перед просмтром
  • такой бред
  • нажать на нее и закрыть всплывающее окно.
  • Хрень и муть. Компьютерная графика и спецэффекты все на том же уровне что и в 1 части, куча дыр в сюжете, быстрые переносы по кадрам (хз может локолизаторы сами урезали фильм). Бесит что у вампиров клыки сильно большие, видно же что верхняя губа сильно выпирает. И почему Кейт Бекинсейл в каждой части носит обтягивающий костюм, который нихрена не рвется при боях с Ликанами.
  • Это провал...
  • гавно
  • Сайт убила принудиловка к рекламе, тем более бессмысленная. У всех уже выработался иммунитет на нее и вызывает она одно лишь отвращение. Спасибо вам конечно за то время что давали смотреть без рекламы. На сем прощаюсь. И я знаю что для вас это не трагедия =)
  • смотри предыдущие части
  • уже есть
  • сам ты бред, не лучшая серия из саги, но продолжение ждём!!!!
  • простите меня я никуда не уйду большое спасибо мобильная версия сайта
  • не грузит рекламу))остается 5 сек и виснет,что только не делал)
  • polnostju podderzivaju !!
  • Сюжет просто говно,какой-то набор непонятных действий.
  • Ваще реклама не мешает так то )
  • Мдаа... добавил сайт в исключения и что вижу? а нифига не вижу... Фильм не запускается даже если вообще отключить блокировщик...
  • антивирус на компе есть? в Касперском есть что-то вроде анти-спама, он блокирует всё на свете
  • в настройках браузера возможно есть блокировщик шокирующих баннеров. либо в вашем антивируснике анти-спам или что-то похожее
  • Лично мне все понятно. Вы предыдущую часть смотрели?
  • Я вот не понимаю, а нафига удалять коменты людей? Люди высказали свое мнение, которое НЕ НАРУШАЕТ правила сайта.
  • За последний месяц накопилось несколько замечаний: 1)Рекламы очень много. С телефона теперь из за рекламы фильмы не идут - загрузка не удалась. Зато рекламу грузит исправно. Браузер UC 2)В Chrom вообще отказывается грузиться. 3) реклама в банерах и в самом плеере - определитесь, с мобильного интернета жутко тормозит 4) Реклама в самом фильме я понимаю, но качество видео в мобильном - явно не соответствует WEB-DL тут явно не пахнет. P.S. так и не нашел куда можно написать, поэтому написал тут. Если это представляется возможным - передайте куда следует
  • Смотрел фильм. Случайно нажал видать на что-то либо даже само вылезло, как я понял вкладка с рекламой вылезла. В итоге оглянуться не успел как что-то скачалось, комп весь заразился, два левых браузера, один из которых японский,установился. Загрузка цп стала 100%. Помогла только полная очистка двумя антивирусами, причем до сих пор раз в час вылазит какая-то левая вкладка, которая тут же блокируется. И это все от вашей рекламы. До свидания, сайт.
  • https://vk.com/topic-27411925_34960399?offset=0 страница решения проблем
  • мне сказали удалять - я удаляю.
  • https://vk.com/topic-27411925_34960399?offset=0 вот сюда
  • Юзверь)
  • Этот фильм предал своих фанатов, очень жаль. Последняя перестрелка в доме вампиров-заставила сделать мне вывод о фильме, что он дешёвый и скучный!
  • Ну хоть сегодня рекламу оффните
  • Уважаемые админы! Может вы уже будете как-то удалять комменты всяких нытиков?! А то заходишь почитать комментарии, а тут одно нытьё про рекламу, да про то что у них плеер не пашет! Реально достали уже!!!
  • Золотые слова)
  • У меня у одной все всегда показывает????? И на телефоне, и на компе.Кого реклама напрягает, идите в кино, или покупайте двд диски, и наслаждайтесь. Прям бесите уже ныть! Спасибо админам, все гуд!
  • самая херовая часть. муть полная.
  • Осилил с трудом, но перемотка помогла, умеют же пиндосы, сделать из конфеты говно…
  • нефига себе дешевый 35 мл долларов
  • Ну не так плохо, как я ожидал. Драки рукопашные неплохо смотрятся
  • Странно. @moderator, почему я не могу ставить + и - комментариям? Просит сайт авторизоваться через социальную сеть...
  • может это прикол андроида? хотя я с планшета работаю и норм.
  • Раньше все было нормально, может какие-нибудь изменения на сайте произошли?
  • через неделю обновление плеера будет, все остальное не менялось
  • Обновление? Оно обязательно? Надеюсь, что он не сильно изменится. Ваш сайт отличается от всех остальных тем, что я могу смотреть с телефона видео через сторонний плеер, который встроен в мой телефон. Это очень большой +. Если этого не будет, то фишка сайта пропадет (
  • хз, я даже не знаю, что будет точно)
  • А мне фильм понравился.
  • сделай лучше то,умник
  • лакализаторы как всегда.(подземный мир,преступный мир или нижний мир)
  • А фильм не плох,если учитывать что 5 лет прошло.Видел куда хуже продолжения.Будет ещё одна часть инфа сотка)
  • Вообще-то довольно неплохо.
  • руки бы оборвать создателям, столько событий в один фильм добавлять было нелепо, от чего фильм кажется до предела нелепым до ребячества наивным и быстротечным, в общем 4/10
  • и где тут чистый звук? сто раз обновлял страницу
  • Звук отвратительный
  • как говориться "Чем дальше,тем хуже"
  • Вампиры на лошадях??? Хм... А в Сумерках вампиры преодолевают любые расстояния сами, летают типа...
  • Спасибо за качество ..пару месяцев ждал !!)
  • в Сумерках вампиры и в среднюю школу сами ходят ..))).
  • Что так странно и обидна, сильного персонажа Майкла взяли и слили, я очень хотел что бы его показали.. В первой части с ним Виктор еле справлялся, во второй части он умер и воскрес после с ним Вильгельм первый оборотень и 10 мин, не простоял, а тут взяли и слили...
  • фильм спасает только задница Кейт Бекинсейл затянутая в латекс!
  • а ты вобшем то с нашей планеты ааа?))))
  • мозги пора кому то подлечить я думаю!
  • Ну что могу сказать о данной части фильма, как всегда бесподобно, ждал очень долгое время качества посмотрев понял что фильм шикарен 10 из 10, жду продолжения истории!
  • Как же вы смотрели фильм? Ведь там было ясно, что как только он сбежал его схватил Мариус и выкачал всю его кровь, а селена увидела это выпив кровь Мариуса и отомстила за любимого!
  • После огромного снаряда в грудь и заморозки сил не было, а его сразу же схватили судя по видениям и выкачали всю кровь, а без крови он не воскреснет:(
  • Логики у вас нету, так как бомбардировка вызовет интерес обычных людей и новая чистка привет:)
  • так и показали же, что Мариус тазик крови Майкла подбрил... и теперь попивает его кровь, как допинг... ) Поэтому и лицо есть )
  • с каждой частью фильм все хуже и хуже!!!
  • Согласен с тобой, но фильм вобшен не плох....и это говорит тот кто смотрел только первый фильм
  • Стоит посмотреть!
  • такой бред
  • Так фильм понравился ,долго его ждал ,да и все остальные части хороши на 3 три раза в кино ходил,но напрягает момент когда Силин в клетке видит воспоминания ,как убили Майкла в лабе ,а в 3(если не ошибаюсь)их дочь видела его глазами ,что он был на крыше и вроде как смылся от туда.И ещё могли бы рассказать про Мариуса ,что он вообще такое и почему в обличие оборотня у него человеческое лицо.А так всё отлично.Если кто то может объяснить пишите.
  • все части понравились, хороший фильм.
  • кровь из самовара, класс
  • как и в Отряде самоубийц какая-то спешка присутствует. как будто их кто-то торопит, сжато все
  • а продолжение будет?
  • Посмотрела все фильмы "Другого мира". Отличное кино! Даже жаль, что закончились части, надеюсь на продолжение
  • крепость...бомбардировкой...дык это Агенты Щит,завсегда могут))) а Пафос...почитай,что ЭТО такое..
  • не фильм ,а вода.ни очём
  • худшая из частей.
  • не нравиться,не пей её кровавую)))
  • Какое кино, какое зрелище, один из лучших фильмов про вампиров и оборотней. 10 + из 10
  • Ну зачем!! Скатились в ПАФОС и 0 логики?.Не смог досмотреть сценарий слабый.автомати ,мечи- А РАЗДОЛБАТЬ крепость бомбандировкой или ракетное ударом и спокоооойнооо днем перегрызть выживших?.?неее банальноное побоеще ?.Игра актеров УЖЕ не спасает!!
  • Как всегда супер!!! 10 из 10!!
  • Какую франшизу загубили
  • Мне понравилось. Буду ждать продолжения!!


Помощь
Возникли проблемы с просмотром онлайн? Зависания, сбросы? Перейдите на страницу решения проблем.
Возникает ошибка "Файл не найден"? Попробуйте обновить страницу и запустить видео заново.
Не помогло? Пожалуйтесь (только для зарегистрированных).
Заметили рассинхрон или отсутствующий перевод? Сообщите нам (только для зарегистрированных).
Мы постараемся исправить проблему в кратчайшие сроки.